var new_text;

function my_trad(what) {
    if (what == "venice") {
        new_text = "venezia";
    }
    else if (what == "padua") {
        new_text = "padova";
    }
    else if (what == "milan") {
        new_text = "milano";
    }
    else if (what == "bologne") {
        new_text = "bologna";
    }
    else if (what == "naples") {
        new_text = "napoli";
    }
    else if (what == "rome") {
        new_text = "roma";
    }
    else if (what == "turin") {
        new_text = "torino";
    }
    else if (what == "alexandria") {
        new_text = "alessandria";
    }
    else if (what == "florence") {
        new_text = "firenze";
    }
    else if (what == "sienna") {
        new_text = "siena";
    }
    else if (what == "syracuse") {
        new_text = "siracusa";
    }
    else if (what == "piedmont") {
        new_text = "piemonte";
    }
    else if (what == "lombardy") {
        new_text = "lombardia";
    }
    else if (what == "trentino") {
        new_text = "trentino alto adige";
    }
    else if (what == "tuscany") {
        new_text = "toscana";
    }
    else if (what == "abruzzi") {
        new_text = "abruzzo";
    }
    else if (what == "sicily") {
        new_text = "sicilia";
    }
    else if (what == "sardinia") {
        new_text = "sardegna";
    }
    //else if (what == "osimo") { //utilizza per i test
    //    new_text = "bologna";
    //}
    //else if (what == "marche") { //utilizza per i test
    //new_text = "emilia romagna";
    //}
    else {
        new_text = what;
    }

    return new_text;
}